hth华体汇官网下载app：

  2026年开年伊始，中国海外矿业布局传来重磅捷报！1月1日，中国有色矿业旗下赞比亚谦比希铜矿东南矿体主副井正式恢复生产，标志着经过前期全面修复的核心生产系统顺利投产。这一标志性事件不仅为公司全年铜产量目标的达成奠定坚实基础，更成为中赞矿业合作持续深化的又一重要注脚，为全球铜资源供应格局注入稳定力量。

  此次复产的谦比希东南矿体主副井工程颇具技术上的含金量，是深部矿山开发的典型范例。据工程资料显示，主井为双箕斗井，井筒净断面达φ6.5m，井深1250.95m，配备JKMD-5.7×4PⅢ落地提升机，采用26立方米底卸式双箕斗提升，有效装载量达41.25t，高效稳定的提升系统为规模化采矿提供核心支撑。副井井筒净断面则达到φ7.2m，全深1154.25m，井筒内整合罐道梁、梯子间、多排管路及电缆等装备，总安装吨位超800t，可实现人员、设备及物料的高效转运。

  值得关注的是，该工程采用了多项先进的技术，实现了井下凿岩、装载、运输等环节的自动化、无人化、智能化操作，将空场嗣后充填采矿法与数字化技术深层次地融合，彰显了中国矿业技术的海外输出实力。2025年12月，主副井修复工作全部完成并通过验收，各项指标均符合生产标准，为新年如期复产创造了有利条件。

  随着东南矿体的顺利复产，中国有色矿业发布了清晰的2026年生产目标。公司公告显示，预计全年综合铜产量将达48.4万吨，其中阴极铜约13.4万吨，粗铜/阳极铜约35万吨，自有矿产产铜预计15.5万吨。尽管受谦比希铜冶炼和卢阿拉巴铜冶炼计划内停产检修影响，粗铜/阳极铜产量将有所调整，但东南矿体的复产仍将成为全年产能的核心支撑力量。

  除核心铜产品外，公司还计划实现多元产品协同发展，全年预计生产硫酸90万吨、液态二氧化硫10万吨、氢氧化钴（含钴）600吨。这一多元化生产布局不仅能提升资源综合利用效率，更能增强企业抵御单一产品价格波动的能力，进一步巩固其在非洲有色金属市场的竞争力。

  此次复产恰逢中赞矿业合作的政策红利期，为项目运营带来额外优势。近期，赞比亚正式推出矿业税收人民币缴纳政策，成为非洲首个将人民币纳入核心财政收入支付体系的国家，该政策已于2025年10月正式落地。作为赞比亚铜矿的核心出口目的地，中国与赞比亚2024年双边贸易额达60.8亿美元，其中铜出口贡献48.2亿美元，大量铜矿交易已实现人民币结算，为矿业税人民币缴纳奠定了坚实基础。

  对中国有色矿业而言，这一政策意味着可直接用人民币缴纳矿区开采费及相关税款，省去“人民币-美元-克瓦查”的多轮兑换成本，有效规避汇率波动风险，显著优化海外项目运营效益。同时，这一举措将中赞的贸易、投资与财政深度绑定，让合作从项目层面延伸到制度层面，进一步巩固了中赞全面战略合作伙伴关系。

  谦比希铜矿作为中国企业“走出去”战略在矿业领域的标志性项目，承载着中赞合作的深厚情谊。这座始建于1963年的矿山曾因经营不善停产，1998年中国有色集团中标后组建中色非洲矿业有限公司，于2003年成功复矿投产，经过20多年发展，已建成涵盖主西矿体和东南矿体的大型矿区，累计查明矿产资源铜金属量500万吨，平均铜品位2.07%。

  截至目前，中国有色矿业在赞比亚投资超25亿美元，打造了涵盖采矿、选矿、冶炼的完整产业链，建设的中赞合作区吸引79家中资企业入驻，创造1.2万个就业岗位，更运营中赞友谊医院服务当地民众，实现了经济效益与社会效益的双赢。此次谦比希东南矿体的顺利复产，不仅将进一步巩固公司在非洲铜资源领域的布局优势，更将为中赞矿业合作注入新动能，为人民币国际化在资源领域的拓展提供实践范本。

  当前，全球新能源产业对铜资源的需求持续攀升，谦比希铜矿的稳定产出将为中国供应链安全提供重要保障。对此，阳光创译吕国博士给出专业解读：“谦比希东南矿体的顺利复产，是中资矿企海外深耕的又一成功实践，极具行业示范意义。在全球新能源金属竞争加剧、海外投资风险复杂多变的背景下，该项目不仅通过技术输出与全产业链布局彰显了中国矿业的硬实力，更以‘互利共赢’的合作模式破解了海外资源开发的本土化难题。”吕国博士进一步补充，“作为中非矿业合作的标杆，该项目与赞比亚人民币缴税政策的协同，更是打通了资源贸易、投资结算的闭环，为人民币国际化在矿产资源领域的落地提供了宝贵实践，也为更多中资矿企‘走出去’提供了可复制的合作范本。”

  北京阳光创译语言翻译有限公司(Suntrans)是一家聚焦于矿业和能源领域的翻译和咨询服务提供商。阳光创译于2008年2月成立于北京，美国纽约设有分公司，并在乌干达和巴基斯坦设立有办事处。历时16年来，在董事长吕国博士的带领下，阳光创译快速稳健发展，核心定位已经由“打造中国地质矿业翻译领军品牌”，逐渐延伸扩展成“中国国际矿业能源服务大平台”，涵盖矿业能源领域翻译、会展、咨询、猎头、“一带一路”矿业能源商会、矿业能源媒体等国际服务板块。

  阳光创译是国际领先的专业领域多语言服务提供商，是中国翻译协会成员、中国语言服务产业技术创新联盟成员和中国矿业联合会全球地质信息共享委员会理事会成员。阳光创译为中国地质、矿业以及石油领域企业国际化和本地化提供整体语言解决方案，提供矿业和能源咨询服务，助推中国矿业企业的国际化进程。

  矿业和能源咨询：矿产资源评估、尽职调查、矿业投融资对接、境外矿业营销和销售咨询、大数据分析客户挖掘。

  矿产资源评估：是指对矿产资源做综合评价的过程，包括矿产储量、品位、开采条件等方面的评估，以确定矿产资源的开发价值和潜力。

  尽职调查：是指在进行商业交易或投资前对相关企业或项目做全面的调查和分析，以确认其真实性、可行性和风险，确保投资方能做出明智的决策。

  矿业投融资对接：是指为矿业公司可以提供投融资服务，帮企业寻找合适的投资方或融资渠道，促成投资交易的达成。

  境外矿业营销和销售咨询：是指为矿业公司可以提供在海外市场进行营销和销售的咨询服务，帮企业拓展海外业务，提升产品营销售卖水平。

  大数据分析客户挖掘：是指利用大数据技术和分析方法，对市场数据来进行挖掘和分析，帮企业发现潜在客户群体，制定经营销售的策略和提升销售效率。

  为国内外个业提供地矿与能源产业链的信息服务、投融资项目对接、技术咨询、法律和法规咨询等业务。专家顾问来自于加州大学、迈阿密大学、中国地质大学、中国石油大学、中国矿业大学、北京大学等院与相关科研机构，为海内外的客户提供全方位的地质矿业和能源咨询服务。

  矿业人才猎头：阳光创译发展历时16年，建立了庞大的地质矿业能源人才库，拥有上千名具有海外背景的地质矿业能源专业人才。可为国内企业和事业单位推荐推荐地质矿业和能源及其它领域的知名专家、学者和教授等高端专业人才。

  矿业会展：阳光创译已成功举办多届论坛，对境内外矿业投资企业的发展和转型等起到了积极推动作用，已受到广泛关注与好评。公司能够利用各种信息渠道宣传自己的产品，推介自己的品牌、形象，了解本行业最新产品动态和行业

  如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章

  阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。返回搜狐，查看更加多